介质及容器的准备
栽培介质成分为：草炭50%、沙壤土42%、珍珠岩5%、过磷酸钙2%、进口复合肥1%，另加适量的硫酸亚铁和90%晶体敌百虫。介质应于移植前20天配制好。容器以1016厘米(上口径10厘米，深16厘米)的为好，有利于根系伸展和发育。
芽苗移植
移植宜在阴天或晴天傍晚进行。取苗时用手指尖抓住芽苗茎部轻轻向上提起，然后用锋利的刀片切除l/3主根。将保留的根部置于70%甲基托布津1000倍液中消毒片刻，整齐排放于盛有少量清水的容器内，用湿毛巾盖好备用。
定植时，先用筷子在容器介质的中央捣一小孔，深5至6厘米。将芽苗的根部放入时一定要舒展，不可弯曲在孔内，其根茎部与介质表层持平即可。
容器苗管理
北美枫香小苗耐阳性较差，芽苗定植后应及时遮阴。定植后，可能有少数芽苗因处理不当而死亡，须及时补苗。经过精心管理，一年生苗木高度可达60厘米以上，地径可达0.7厘米以上，此时可出圃造林。如用于园林绿化，则需分栽培育成较大规格的苗木。
大苗培育
选择土层深厚、土壤肥沃的圃地，精细整地，施足基肥，南北向作苗床。容器苗移植一年四季均可进行，但以休眠期最好。移植时应先用锋利的平板锹平地面切断深入土中的根，尽量使容器不破裂。移植完毕，及时浇定根水，并做好清沟、培土工作。
目前，我国多地地区进行对北美枫香试种阶段，增加城市生物多样性。
